В августе или начале сентября ласточки улетают в Африку, частично на юг Азии. Перед отлетом большие стаи по ночам прячутся в камышах и прибрежных зарослях. Если во время осеннего перелета ласточки попадают в полосу длительного ненастья с пониженной температурой воздуха, они прерывают полет, забираются в пещеры и другие укрытия и здесь впадают в оцепенение, оставаясь в таком состоянии до наступления хорошей погоды.
Ласточки в средней полосе европейской части России представлены тремя видами, каждый из которых имеет свои особенности, позволяющие легко отличать их друг от друга.
Городские ласточки (иначе воронки) блестяще-черного цвета, надхвостье и низ чисто-белые, хвост короткий с тупой вилкой. Предпочитают городские поселения. Летают высоко, избегая ловли насекомых возле травы. Закрытое со всех сторон гнездо располагается под карнизами и имеет сбоку небольшое отверстие. Голос негромкий, похож на отрывистое чириканье.
Деревенские ласточки (иначе касатки) отличаются ржаво-оранжевой окраской горла. Гнездятся охотнее в селах, деревнях, небольших поселках. Лесов избегают. Летают целыми днями над лугами, выгонами, долинами рек, ловко хватая насекомых с травы. Гнездо, открытое сверху, устраивают в местах, укрытых от непогоды: на чердаках, под крышей сараев, под мостами. У деревенской ласточки полет очень маневренный с быстрыми и резкими поворотами.
Береговые ласточки держатся колониями по берегам рек, устраивая гнезда в норах, вырытых в глинистых или песчаных обрывах. Окраска перьев темная с коричневато-бурым оттенком. С криком летая над водой, они ловят различных насекомых (комаров, мелких жучков и т. п.), черпают воду подклювьем.